1. Those flowers in Thorwald's pet flower bed.

Mấy cái bông hoa trong bồn hoa của Thorwald.

2. Each flower spike contains around 1000 individual small flowers.

Mỗi hoa cành chứa khoảng 1000 hoa nhỏ riêng lẻ.

3. In the typical flower (that is, in the majority of flowering plant species) each flower has both carpels and stamens.

Đối với một bông hoa điển hình (tức là, đối với đa phần các loài thực vật có hoa), mỗi bông hoa đều có lá noãn và nhị.

4. Adults can be found on the flowers of Solidago, Coreopsis, Bidens or yellow flowered species during the day.

Bướm trưởng thành có thể có ở hoa của Solidago, Coreopsis, Bidens hoặc hoa màu vàng trong ngày.

5. I never see anyone buy flowers for the flower girl.

Tôi chưa từng thấy ai mua hoa để tặng cô gái bán hoa cả.

6. I never see anyone buy flowers for the flower girl

Tôi chưa từng thấy ai mua hoa để tặng cô gái bán hoa cả

7. A flower seller, normally a woman, traditionally sells flowers on the street.

Người bán hoa, bình thường là phụ nữ, theo truyền thống bán hoa trên đường phố.

8. Orchidantha means "orchid-flower", as one of the petals on the flowers is modified into a labellum, like the flowers of orchids.

Orchidantha có nghĩa là "hoa phong lan", do một trong số các cánh hoa trên hoa bị biến đổi thành môi dưới, giống như trong các loại hoa trong họ Phong lan (Orchidaceae).

9. They feed on the flower nectar of various flowers, including Centaurea, Carduus and Knautia species.

They feed on mật hoa nhiều loài hoa khác nhau, bao gồm các loài Centaurea, Carduus và Knautia.

10. For example, Amborella, which is thought to have separated earliest in the evolution of flowering plants, has flowers with undifferentiated tepals.

Amborella, nhóm thực vật được coi là đã tách ra sớm nhất trong cây tiến hóa thực vật có hoa (thực vật hạt kín) có hoa với các cánh đài không phân biệt.

11. The flowers are sold freshly cut or dried, and the flower heads are a prized ingredient in potpourri.

Người ta bán hoa tươi hoặc khô, riêng ngọn chóp hoa được bán với giá cao hơn vì được nhiều người ưa chuộng bỏ vào các túi hoa khô để tỏa hương thơm.

12. The Dong Nai flower market also has some varieties of flowers imported from places abroad , such as the Netherlands .

Chợ hoa Đồng Nai cũng có nhiều mặt hàng được nhập khẩu từ nhiều khu vực ở nước ngoài , như là Netherlands .

13. Flowers are produced from the third year onwards, typically at the end of the rainy season when few other trees are in flower.

Ra hoa từ năm thứ ba trở đi, thông thường vào cuối mùa mưa khi rất ít loài cây gỗ khác ra hoa.

14. Acacia obliquinervia has grey-green phyllodes, fewer flowers in its flower heads, and broader (1.25–2.5 cm (1⁄2–1 in)-wide) seed pods.

Acacia obliquinervia có cuống lá màu xám xanh, ít hoa, và vỏ hạt rộng hơn (1,25-2,5 cm (1/2–1 in)).

15. This flowering also inspired the designation of the titan arum as the official flower of the Bronx in 1939, only to be replaced in 2000 by the day lily.

Việc nở hoa này cũng là cảm hứng cho việc chọn hoa chân bê Titan làm loài hoa chính thức cho The Bronx vào năm 1939, và chỉ bị thay thế bởi loài hoa hiên vào năm 2000.

16. The flowers are 3–4.5 cm diameter, with five petals, and are usually bright orange-red, but can be white or pink; flowering is in late winter or early spring.

Hoa đường kính 3–4,5 cm, với 5 cánh hoa, thông thường có màu đỏ cam tươi, nhưng cũng có thể màu trắng hay hồng; ra hoa vào cuối mùa đông hay đầu mùa xuân.

17. You bring flowers, pink flowers.

Anh mang theo hoa, hoa màu hồng.

18. In its second year, it uses the stored nutrients to produce a flower spike 1 to 2 metres (3–7 ft) tall with numerous yellow flowers.

Trong năm thứ hai, các chất dinh dưỡng đã lưu trữ được dùng để sinh ra một cành hoa cao 1–2 m mang nhiều hoa màu vàng.

19. It favors flowered meadows, sparse forests and plains, at altitudes below 2,000 m.

Nó thích hoa đồng cỏ, rừng thưa thớt và đồng bằng, ở độ cao dưới 2.000 m.

20. Flower power!

Bánh bèo vô địch!

21. The 2010 spring flower market opened in Dong Nai province 's Bien Hoa city on February 6 , with 170 pavilions displaying flowers from central and southwestern provinces .

Chợ hoa xuân năm 2010 được khai mạc tại thành phố Biên Hoà tỉnh Đồng Nai vào ngày 6 tháng 2 , với 170 gian hàng trưng bày hoa đến từ các tỉnh miền trung và tây nam .

22. A flower...

Một bông hoa

23. Birds witnessed the emergence of flowering plants.

Chim chứng kiến sự xuất hiện của cây có hoa.

24. These colorful birds constantly flit from flower to flower, sipping nectar.

Những chú chim sặc sỡ này bay liên tục từ hoa này sang hoa khác để hút mật.

25. When it flies from flower to flower, it transfers the pollen.

Khi nó bay từ hoa để hoa, nó chuyển phấn hoa.

26. My little flower...

Bông hoa nhỏ của tôi...

27. Not that flower!

Không phải bông hoa đó!

28. Flower rice cakes?

Bánh gạo hoa à?

29. To hold flower paint.

Để giữ cho hoa luôn rực rỡ.

30. This year 's Dong Nai flower market does not offer as many golden apricot flowers as in the previous years ; instead , there are mainly apricot trees planted in big pots .

Chợ hoa Đồng Nai năm nay không nhiều hoa mai vàng như năm ngoái nhưng thay vào đó chủ yếu là những gốc mai được trồng trong chậu lớn .

31. Buy flowers.

Vậy hay mua hoa đi!

32. Golden flowers

Bông màu vàng.

33. Flowers, manicures...

Hoa hoét, làm móng...

34. the world’s tallest flower

bông hoa cao nhất thế giới

35. Mama, the flower bed!

Mẹ, cái luống hoa!

36. Some of them are very well known, like the flowering.

Một số đã được biết rất rõ, như là sự nở hoa.

37. Near the end of the Cretaceous Period, flowering plants diversified.

Gần cuối kỷ Creta, thực vật có hoa trở nên đa dạng.

38. JULlET O serpent heart, hid with a flowering face!

Juliet O con rắn tim, giấu với một khuôn mặt hoa!

39. The flower cakes are delicious

Bánh hoa quế ngon lắm Thử vài cái đi

40. But as I sat there in my pink dress and flowered headband, I just didn't want to be different.

Khi tôi ngồi đó mặc váy hồng, đeo bờm hoa tôi chẳng còn muốn khác biệt nữa.

41. Flowers, mini-malls.

Hoa, siêu thị mini.

42. She loves flowers.

Cô ấy yêu những bông hoa.

43. Flowers are unknown.

Hoa cái chưa thấy.

44. Even the mohwa didn't flower.

Đến nỗi xương rồng cũng không thể sống sót.

45. You're arranging flowers!

Cậu đang cắm hoa!

46. These plastic flowers....

Những bông hoa ny-lông này...

47. I want this golden flower.

Em muốn bông hoa vàng này.

48. Each inflorescence is a ball-like structure that is covered by 40 to 100 small flowers that have five tiny petals (pentamerous) and long erect stamens, which give the flower head a fluffy appearance.

Mỗi bông hoa cấu trúc giống như quả bóng, được bao phủ bởi 40 đến 100 bông hoa nhỏ hơn có năm cánh và nhị hoa dài, khiến đầu hoa có lông mỏng.

49. I myself flower money to buy.

Bản thân tôi Hoa tiền để mua.

50. Theme: Dalat - City of Flower Festival.

Chủ đề: Đà Lạt - Thành phố Festival Hoa.

51. The flower buds and flowers of Cytisus scoparius have been used as a salad ingredient, raw or pickled, and were a popular ingredient for salmagundi or "grand sallet" during the 17th and 18th century.

Các nụ hoa và hoa của Cytisus scoparius đã được sử dụng làm nguyên liệu salad, sống hoặc ngâm, và là một thành phần phổ biến cho salmagundi hoặc "sallet" trong thế kỷ 17 và 18.

52. Examples: "Flowers here buy" or "Buy flwres here" instead of "Buy flowers here"

Ví dụ: "Hoa tại đây mua" hoặc "Mua hoa t.đây" thay vì "Mua hoa tại đây"

53. Kröller-Müller Museum, Otterlo, Netherlands View of Arles, Flowering Orchards, 1889.

Bảo tàng Kröller-Müller, Otterlo, Hà Lan Cảnh quan Arles, cây ăn quả ra hoa, 1889.

54. Two-thirds of all flowering plants can be found in rainforests.

Hai phần ba trong tất cả các loài thực vật có hoa có thể được tìm thấy trong các rừng mưa.

55. death smelled like flowers.

cái chết có hương hoa.

56. She works at the flower stand.

Cô ấy đứng bán ở hàng hoa.

57. Plucking of these flowers.

Đó là việc hái những bông hoa này.

58. Suits, honor and flowers.

" Nạc, tài phao và hoa. "

59. I have two flowers.

Tôi có hai bông hoa.

60. Suddenly flowers are feminine?

Đột nhiên hoa trở nên nữ tính à.

61. They get paid by pollen and nectar, to move that male sperm, the pollen, from flower to flower.

chúng được trả bằng phấn hoa và mật để chuyển phấn hoa từ cây này sang cây khác

62. Flowers for young lovers.

Hoa cho tình nhân đây.

63. Have some flowers, sir.

Mua vài bông hoa đi ngài?

64. Even bought her flowers.

Thậm chí hắn còn mua hoa tặng cô ta.

65. It flowers in July.

Mùa hoa mun thường vào tháng 7.

66. The flower of resurrection and rebirth.

Loài hoa tượng trưng cho sự hồi sinh và tái sinh.

67. The flowers are dead.

Hoa héo rồi.

68. Thanks for the flowers.

cam on vi da nhan duoc nhung bo hoa

69. Birds, beasts, trees, flowers

Chim thú, hay cỏ cây

70. No, that also means the lotus flower.

Không, nó có nghĩa là " Bông hoa Sen ".

71. Another fairly traditional flower is the carnation .

Một loại hoa khá truyền thống khác là cẩm chướng .

72. They are usually found in flowering plants (Angiosperms) grown in the dark.

Chúng thường tìm thấy trong thực vật có hoa (thực vật hạt kín) sinh trưởng trong bóng tối.

73. Blue coloring came from the indigo flower.

Màu xanh dương thì làm từ hoa chàm.

74. Exactly, this is a landmine- detecting flower.

Chính xác, đó là hoa dò mìn.

75. Plants do not always flower each year.

Các cây không bị xén tỉa ra hoa ổn định mỗi năm.

76. Could you bring this flower to Kate?

Bạn vó thể mang bông hoa này cho Kate được không?

77. Your frost, it kept the flower alive.

Băng của cậu, giữ cho bông hoa còn tươi. Oh!

78. The flower is called forget-me-not.

Loài hoa này tên là Hoa Lưu Ly hay là Xin Đừng Quên Tôi.

79. Look at these trumpet flowers.

Nhìm ấy bông loa kèn kia xem.

80. The Knight of the Flowers.

Hiệp sĩ của những đóa hoa.